这是上个月极限论坛 Fonts 区蚂蚁版主发起汉化的, 脱壳后的源文件及大部分资源的汉化由 wangqi 完成,

然后digidea.blogbus.com/logs 与 fonlan 对翻译进行了一些修正和补充, 最后 fonlan 将完成的文件打包.

本次汉化采用 FontCreator 5.6 作为基础, 差不多翻译了程序文件中所有能够修改的资源. 不过很可惜无法像 FCP4 那样将字符名称等都汉化, 而且在一些术语上拿捏的可能不是特别准确, 不过基本不会妨碍使用. 至于后者我会在后面的 FontLab Studio 5 汉化中更加注意的.

安装程序会自动注册软件为 Pro 版本, 但是并无法检测出已安装的英文版路径, 请大家注意.